A man shot in the head by an Orange County sheriff’s deputy this year appeared to reach for a handgun during a struggle at a Walmart in Lake Forest, authorities said Tuesday as they released footage of the incident.