A New Jersey man has been arrested, accused of causing his 12-year-old nephew’s overdose death by forcing him to clean up drug paraphernalia that contained fentanyl.