An Indian court this week is ruling on whether Muslim girls can wear the hijab in school. The debate has sparked anger for many women that a personal choice is once again being politicised.