A close friend and supporter of a Nebraska congressman told a federal jury Friday that he acted as a middleman in a plot that funneled $30,000 from a Nigerian-born billionaire to the Republican lawmaker’s reelection campaign through straw donors.